Grid-Iron american football game language selector
Language
ČeštinaDanskDeutsch
EnglishEspañolEspañol (Latinoamérica)
FrançaisItalianoMagyar
NederlandsPolskiPortuguês (Brasil)
RomânăSlovenčinaSlovenščina
SrpskiSuomiБългарски
РусскийУкраїнська 
Register
Login
Versão BR
Forum index >> Brasil >> Versão BR Goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
 
Nosh00
Posts: 0
Posted on 2010-05-27 4:34:56
Juliano wrote:

Fiz uma tradução/adição por conta própria:

Na parte de "Ajuda/FAQ" em "Infraestrutura", logo na primeira pergunta eu acrescentei informação quanto ao preço dos ingressos.
Um absurdo isso não estar ali já desde o começo.



Ei, verdade... Boa iniciativa...
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2010-05-31 16:14:14
Mais uma mudança/adição por conta própria:

Em "Ajuda/FAQ", acrescentei os critérios de desempate na parte de "Premiação de fim de temporada".
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2010-06-25 14:53:18
No "Top 10 GI" eu traduzi "top transfers" para "maiores transferências". Não gostei pq ficou muito grande. Aceito sugestões.
  
Otaner
Posts: 219
Posted on 2010-06-25 16:18:47
Juliano wrote:

No "Top 10 GI" eu traduzi "top transfers" para "maiores transferências". Não gostei pq ficou muito grande. Aceito sugestões.



Coloca Maiores Vendas, ou Maiores Compras mesmo...

Maiores transferências é bem melhor, mas se fica grande heheh
  
marcusvm
Posts: 247
Posted on 2010-06-25 18:17:15
Top Vendas
  
tchelo
Posts: 283
Posted on 2010-06-25 18:59:30
como o topico ja eh TOP 10 GI acho que nao eh necessario colocar maiores pra tudo
pra mim um TOP 10 ja eh dos maiores entao

estadios
renda
postadores
folhas
media salarial
salarios
transferencias
  
Otaner
Posts: 219
Posted on 2010-06-25 19:03:14
tchelo wrote:

como o topico ja eh TOP 10 GI acho que nao eh necessario colocar maiores pra tudo
pra mim um TOP 10 ja eh dos maiores entao

estadios
renda
postadores
folhas
media salarial
salarios
transferencias



Ta ai, curti... Ficou legal!
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2010-06-25 19:45:42
@tchelo: solucionou o problema.
  
tchelo
Posts: 283
Posted on 2010-06-25 23:35:28
yeah baby
  
 
Forum index >> Brasil >> Versão BR Goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10