Grid-Iron american football game language selector
Language
ČeštinaDanskDeutsch
EnglishEspañolEspañol (Latinoamérica)
FrançaisItalianoMagyar
NederlandsPolskiPortuguês (Brasil)
RomânăSlovenčinaSlovenščina
SrpskiSuomiБългарски
РусскийУкраїнська 
Register
Login
Versão BR
Forum index >> Brasil >> Versão BR Goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
 
Nosh00
Posts: 0
Posted on 2009-04-08 13:19:13
Se não tivesse sido um passe de 63 jardas q surgiu do nada....

O jogo foi duro, quase não houveram 1º downs... Vlws, qualquer dia jogamos de novo...
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2009-04-08 14:05:39
Do nada? Tá fazendo pouco do braço de canhão do meu QB?

Heh, brincadeira.
Mas jogou com seus titulares ou reservas?

Quanto à tradução...bom, não vai ficar pronto antes do feriado, como eu queria, mas não falta muito.
  
Nosh00
Posts: 0
Posted on 2009-04-09 0:57:03
Foi com o titular... Ou quase isso, só três jogadores são novos...
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2009-04-09 14:46:34
Hmmm...impressionante.

Tradução: estou em FAQ match engine explained / match. Depois do restante do FAQ tem a parte da conta supporter e as ferramentas de busca.

Atualização: Help/FAQ terminada.
Muito pouco para acabar agora. Creio que logo depois do fim de semana.

Boa Páscoa para todos e olha o abuso de chocolate
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2009-04-13 20:42:29
Não postei mais nada pq tá tudo sob controle.
Terminei a parte da loja do GI e agora falta muito pouco. Acho que amanhã vai estar pronto. Daí passo para os admins e eles publicam.
  
ratinhorj
Posts: 77
Posted on 2009-04-14 2:39:33
tu ta fazendo tudo sozinho???
Se for
Ah e mesmo se nun for
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2009-04-14 14:28:57
Basicamente, sim. Mas não por falta de voluntários, mas por opção minha mesmo. Acho que o trabalho fica mais uniforme.
Quando tenho dúvida, tendo ajuda do pessoal aqui e às vezes pelo msn.

Como previsto, "acabei de acabar" a tradução.
Já informei os admins e vou aguardar as instruções deles para ver qual o próximo passo.
  
Nosh00
Posts: 0
Posted on 2009-04-14 15:42:02
^^
Muito bom...
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2009-04-14 16:20:02
Em breve poderão começar a fazer propaganda de um jogo online de futebol americano 100% traduzido para o português.
  
Juliano
Posts: 1212
Posted on 2009-04-14 21:07:40
Como nenhum admin respondeu até agora...resolvi fazer algo eu mesmo e publiquei a versão traduzida. Recebi a mensagem que deu certo...MAS...parece que vocês ainda não têm a opção de Português (Brasil) no menu de idiomas.
Então o jeito é esperar.

[EDIT]Agora responderam. Disseram que vão tornar a tradução pública amanhã.
Caso façam mesmo, fiquem à vontade para apontar erros e dar sugestões.
Para mudar o idioma, façam login e no menu da esquerda escolham Português (Brasil) na opção idiomas.
  
 
Forum index >> Brasil >> Versão BR Goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10