Grid-Iron american football game language selector
Language
ČeštinaDanskDeutsch
EnglishEspañolEspañol (Latinoamérica)
FrançaisItalianoMagyar
NederlandsPolskiPortuguês (Brasil)
RomânăSlovenčinaSlovenščina
SrpskiSuomiБългарски
РусскийУкраїнська 
Register
Login
Перевод
Forum index >> Rossiya >> Перевод Goto page : 1, 2, 3 ... 25, 26, 27, 28, 29
 
semroal
Posts: 0
Posted on 2009-03-03 22:14:45
Исправления.
Правила игры. Пункт 3. Покупка игроков.
Если по истечении торгов (48 часов) ваше предложение окажется самым лучшим - вы получаетет игрока.
Убери ее. Не нужна она тут.
Про новости админы ничего не сказали?
  
Hard-core fan (ultimate supporter owner)HarborGI Supporter
Posts: 773
Joined: 2009-01-08
II.1
Offline
Hard-core fan (ultimate supporter owner)
Posted on 2009-03-03 22:21:59
ZhopseL wrote:

Огромное спасибо за перевод!!!


Пользуйтесь, на здоровье!
  
Hard-core fan (ultimate supporter owner)HarborGI Supporter
Posts: 773
Joined: 2009-01-08
II.1
Offline
Hard-core fan (ultimate supporter owner)
Posted on 2009-03-03 22:23:18
Новости написаны на пока непереводимом местном диалекте
  
semroal
Posts: 0
Posted on 2009-03-03 23:20:23
Может тогда отдельную приклеенную тему на форуме замутишь? Для апчественности.
  
Hard-core fan (ultimate supporter owner)HarborGI Supporter
Posts: 773
Joined: 2009-01-08
II.1
Offline
Hard-core fan (ultimate supporter owner)
Posted on 2009-03-03 23:29:29
С новостями? Так там особого ничего не говориться. Объявляют про ввод кикретёрнеров и ганнеров против них, желают Нового Года с подарками в виде саппортера двум юзерам (один, может, из России даже), про прием кредиток, добавление архива матчей, второго внешнего вида стадиона для саппортеров (тот, что у меня), сравнение игроков для них же и объявления о товах/трансферах для всех. Вот, собственно и все.
  
Hard-core fan (ultimate supporter owner)HarborGI Supporter
Posts: 773
Joined: 2009-01-08
II.1
Offline
Hard-core fan (ultimate supporter owner)
Posted on 2009-03-03 23:35:34
Глянул на первуй страницу, совсем с другим чувством теперь все это читается )):

Ed_Wood wrote:

Вот поляки сейчас переведут правила, как набежит их тьма тьмущая в игру. Что тогда делать будем?)



Так и хочется сказать: "Спокойно, Маша, я - Дубровский!"
  
semroal
Posts: 0
Posted on 2009-03-04 0:15:00
Я для будущих имел ввиду. А те читал. Я читать могу. Пишу плохо.
  
Hard-core fan (ultimate supporter owner)HarborGI Supporter
Posts: 773
Joined: 2009-01-08
II.1
Offline
Hard-core fan (ultimate supporter owner)
Posted on 2009-03-04 0:24:47
Для будущих это уже не будут новости )) Я думаю, скоро новости тоже будут переводимы, и тогда в штатном режиме. Может я недопонимаю важность новостей?
  
semroal
Posts: 0
Posted on 2009-03-04 1:21:40
Что нашел - срисовал. Остальное - руками допишу.
  
ZhopseL
Posts: 0
Posted on 2009-03-04 18:31:47
Прикольно Слева на форуме:

Форум
Объявления

Восточная европа
Rossiya
  
 
Forum index >> Rossiya >> Перевод Goto page : 1, 2, 3 ... 25, 26, 27, 28, 29
Last posts
2024-05-01 9:46
Nationalmannschaft
Author:Samuelcrel
2024-05-01 1:28
Inactivity BUG
Author:hoospack
2024-04-30 22:04
Balkan's Top League.
Author:Radu27
2024-04-30 22:01
Inactivity BUG
Author:Radu27
2024-04-30 9:50
Friendlies not processed?
Author:freakyfullback
2024-04-30 9:37
Championnat de France saison 19 discussion et envoi de defis
Author:Zuhleiffix
2024-04-30 8:32
[Appel] Match Amical
Author:zone rouge
2024-04-30 5:42
Friendlies not processed?
Author:SrednaD