Players only train on Fridays, so that's the only time you will see an increase. How fast it increases depends on your coaches and training hall/fitness center. With fully upgraded training hall/fitness center and full coaches (20) at what you're training, it generally takes about 3 to 4 weeks for a focus trained skill to increase 1 point.