The Trophy Room area should have a div tag applied with a scroll bar so when there are more trophies than can be shown in the trophy area, they don't get layered behind the player list area.

This issue is only affecting the US and the UK so far, but it should be an easy fix.